Le point d’orgue du projet s’est déroulé le 16 décembre 2023. Cette journée a rassemblé linguistes, spécialistes du numérique et grand public au quatre coins de l’Afrique de l’Ouest. Avec tout ce beau monde, les mots on été traduits en bambara, wolof, éwé, amharique, peul de l’Adamaoua, baoulé, fon-gbe et attié !
Au Senfablab, les habitués du fablab ont improvisé une démonstration du “jerry” à l’expert sollicité sur la langue qui n’avait pas connaissance de cet objet - ce qui a permis d’en faciliter la traduction !
