Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), “la santé est un état complet de bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d’infirmité. La possession du meilleur état de santé qu’il est capable d’atteindre constitue l’un des droits fondamentaux de tout être humain, quelles que soient sa race, sa religion, ses opinions politiques, sa condition économique ou sociale”.
Cependant, les inégalités de genre, combinées à celles liées aux langues, affectent profondément l’accès et le maintien dans le parcours de soin des femmes non-francophones. Nous souhaitons, avec cet imagier, contribuer à améliorer la médiation linguistique en santé.